24. November 2010
Deutsche EuroShop AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung
Deutsche EuroShop AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) 24.11.2010 09:52 Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------- Die Sasfin Holdings Limited, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 14.09.2010 die Schwelle von 3% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 2,89% (das entspricht 1326996 Stimmrechten) betragen hat. 2,89% der Stimmrechte (das entspricht 1326996 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die Sasfin Financial Services (Pty) Ltd, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 14.09.2010 die Schwelle von 3% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 2,89% (das entspricht 1326996 Stimmrechten) betragen hat. 2,89% der Stimmrechte (das entspricht 1326996 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die Sasfin Securities (Pty) Ltd, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 14.09.2010 die Schwelle von 3% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 2,89% (das entspricht 1326996 Stimmrechten) betragen hat. 2,89% der Stimmrechte (das entspricht 1326996 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die Stockshare Nominees (Pty) Limited, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 14.09.2010 die Schwelle von 3% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 2,89% (das entspricht 1326996 Stimmrechten) betragen hat. 2,89% der Stimmrechte (das entspricht 1326996 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die Glenwood Offices (Pty) Ltd, Brooklyn, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 02.02.2010 die Schwelle von 3% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 2,66% (das entspricht 1172140 Stimmrechten) betragen hat. 2,66% der Stimmrechte (das entspricht 1172140 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 2 WpHG zuzurechnen. Die Attfund Limited, Brooklyn, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 14.09.2010 die Schwelle von 3% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 2,89% (das entspricht 1326996 Stimmrechten) betragen hat. 2,89% der Stimmrechte (das entspricht 1326996 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die Sasfin Securities (Pty) Ltd, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 20.11.2007 die Schwelle von 5% der Stimmrechte überschritten hat und an diesem Tag 5,29% (das entspricht 1816732 Stimmrechten) betragen hat. 5,29% der Stimmrechte (das entspricht 1816732 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG über die Stockshare Nominees (Proprietary) Limited zuzurechnen. Die Sasfin Securities (Pty) Ltd, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 17.11.2009 die Schwelle von 5% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 4,99% (das entspricht 1886792 Stimmrechten) betragen hat. 4,99% der Stimmrechte (das entspricht 1886792 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG über die Stockshare Nominees (Proprietary) Limited zuzurechnen. Die Sasfin Financial Services (Pty) Ltd, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 20.11.2007 die Schwelle von 5% der Stimmrechte überschritten hat und an diesem Tag 5,29% (das entspricht 1816732 Stimmrechten) betragen hat. 5,29% der Stimmrechte (das entspricht 1816732 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG über die Stockshare Nominees (Proprietary) Limited sowie die Sasfin Securities (Proprietary) Limited zuzurechnen. Die Sasfin Financial Services (Pty) Ltd, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 17.11.2009 die Schwelle von 5% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 4,99% (das entspricht 1886792 Stimmrechten) betragen hat. 4,99% der Stimmrechte (das entspricht 1886792 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG über die Stockshare Nominees (Proprietary) Limited sowie die Sasfin Securities (Proprietary) Limited zuzurechnen. Die Sasfin Holdings Limited, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 20.11.2007 die Schwelle von 5% der Stimmrechte überschritten hat und an diesem Tag 5,29% (das entspricht 1816732 Stimmrechten) betragen hat. 5,29% der Stimmrechte (das entspricht 1816732 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG über die Stockshare Nominees (Proprietary) Limited, die Sasfin Securities (Proprietary) Limited sowie die Sasfin Financial Services (Proprietary) Limited zuzurechnen. Die Sasfin Holdings Limited, Johannesburg, South Africa hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 23.11.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 17.11.2009 die Schwelle von 5% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 4,99% (das entspricht 1886792 Stimmrechten) betragen hat. 4,99% der Stimmrechte (das entspricht 1886792 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG über die Stockshare Nominees (Proprietary) Limited, die Sasfin Securities (Proprietary) Limited sowie die Sasfin Financial Services (Proprietary) Limited zuzurechnen. 24.11.2010 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: Deutsche EuroShop AG Oderfelder Straße 23 20149 Hamburg Deutschland Internet: www.deutsche-euroshop.de Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------
