Significant voting interests

Under the Securities Trading Act (Wertpapierhandelsgesetz, WpHG), there is an obligation to inform the Company and the Federal Financial Supervisory Authority (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht) of any change to the voting interest in Deutsche EuroShop AG when the amount of the voting interest reaches or exceeds/falls below specified thresholds (3%, 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 50% or 75% of the voting rights).

01. October 2010

Deutsche EuroShop AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

Deutsche EuroShop AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie) 30.09.2010 15:48 Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------- Die Pinelake International Limited, Douglas, Isle of Man hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 27.09.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 08.07.2010 die Schwelle von 3% der Stimmrechte überschritten hat und an diesem Tag 3,81% (das entspricht 1679821 Stimmrechten) betragen hat. 3,81% der Stimmrechte (das entspricht 1679821 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG und § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 6 in Verbindung mit Satz 2 WpHG über die Karoo Investment Fund S.C.A. SICAV-SIF und Karoo Investment S.a.r.l. zuzurechnen. Die Pinelake International Limited, Douglas, Isle of Man hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am 27.09.2010 mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Deutsche EuroShop AG, Hamburg, Deutschland, ISIN: DE0007480204, WKN: 748020 am 14.09.2010 die Schwelle von 3% der Stimmrechte unterschritten hat und an diesem Tag 2,89% (das entspricht 1326996 Stimmrechten) betragen hat. 2,89% der Stimmrechte (das entspricht 1326996 Stimmrechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 1 WpHG und § 22 Abs. 1, Satz 1, Nr. 6 in Verbindung mit Satz 2 WpHG zuzurechnen. 30.09.2010 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de --------------------------------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: Deutsche EuroShop AG Oderfelder Straße 23 20149 Hamburg Deutschland Internet: www.deutsche-euroshop.de Ende der Mitteilung DGAP News-Service ---------------------------------------------------------------------------

Back